26 mar 2024

13 trends spotted at the Fall/Winter 2024-2025 Fashion Week

Quelles sont les tendances repérées à la Fashion Week automne-hiver 2024-2025 ? Du corset à la jupe transparente en passant par le total look rouge et le manteau en (fausse) fourrure, découvrez treize tendances qui feront la mode de l’hiver prochain. 

Red, the trendy color of the Fall/Winter 2024-2025

 

If we had to pick one hue that stood out during the Fall/Winter 2024-2025 Fashion Week, it would be the color red. Primarily introduced on the Fall/Winter 2023-2024 catwalks, the red dress is making a comeback this season. As glamorous as ever at Vetements, Ludovic de Saint Sernin, Ferragamo, Dilara Findikoglu, Victoria Beckham, Sportmax, and Versace, it appears in a minimalist version at Balmain, Proenza Schouler, Courrèges, and Dries Van Noten. In addition to dresses, the color redden coats by Hermès, Bottega Veneta and Mugler, as well as total looks by Gabriela Hearst, GCDS and MSGM, and a suit by Jil Sander.

Le rouge, couleur tendance de l’automne-hiver 2024-2025

 

S’il y a une couleur qui s’est imposée lors de cette Fashion Week automne-hiver 2024-2025, c’est bien le rouge. Introduite sur les podiums des défilés automne-hiver 2023-2024, la robe rouge revient cette saison. Toujours aussi glamour chez Vetements, Ludovic de Saint Sernin, Ferragamo, Dilara Findikoglu, Victoria Beckham, Sportmax et Versace, elle se veut minimaliste chez Balmain, Proenza Schouler, Courrèges et Dries Van Noten. Outre sur une robe, le rouge se décline sur des manteaux chez Hermès, Bottega Veneta, Mugler et se porte en total look chez Gabriela Hearst, GCDS, MSGM ou encore en costume chez Jil Sander.

Red, the trendy color of the Fall/Winter 2024-2025

 

If we had to pick one hue that stood out during the Fall/Winter 2024-2025 Fashion Week, it would be the color red. Primarily introduced on the Fall/Winter 2023-2024 catwalks, the red dress is making a comeback this season. As glamorous as ever at Vetements, Ludovic de Saint Sernin, Ferragamo, Dilara Findikoglu, Victoria Beckham, Sportmax, and Versace, it appears in a minimalist version at Balmain, Proenza Schouler, Courrèges, and Dries Van Noten. In addition to dresses, the color redden coats by Hermès, Bottega Veneta and Mugler, as well as total looks by Gabriela Hearst, GCDS and MSGM, and a suit by Jil Sander.

Le rouge, couleur tendance de l’automne-hiver 2024-2025

 

S’il y a une couleur qui s’est imposée lors de cette Fashion Week automne-hiver 2024-2025, c’est bien le rouge. Introduite sur les podiums des défilés automne-hiver 2023-2024, la robe rouge revient cette saison. Toujours aussi glamour chez Vetements, Ludovic de Saint Sernin, Ferragamo, Dilara Findikoglu, Victoria Beckham, Sportmax et Versace, elle se veut minimaliste chez Balmain, Proenza Schouler, Courrèges et Dries Van Noten. Outre sur une robe, le rouge se décline sur des manteaux chez Hermès, Bottega Veneta, Mugler et se porte en total look chez Gabriela Hearst, GCDS, MSGM ou encore en costume chez Jil Sander.

The Fall/Winter 2024-2025 lingerie trend

 

At the crossroads between couture and upcycling, the bras and T-shirts that compose the Balenciaga dress push the envelope of the lingerie trend. Aside from Demna’s radical creation, next winter underwear will be bold, just like at the Saint Laurent show, where the shirt extends into a garter belt. Meanwhile at Dolce & Gabbana, Ann Demeulemeester, Gucci, Nina Ricci, Mugler, Moschino and Chloé, alluring silk and lace silhouettes largely feature camisoles, bloomers and babydolls.

La tendance Lingerie automne-hiver 2024-2025

 

Fusionnant mode et upcycling, la robe composée de soutien-gorges et tee-shirts du défilé Balenciaga pousse très loin le curseur de la tendance lingerie. Mise à part cette création radicale signée Demna, l’hiver prochain les dessous se porteront de façon assumer comme chez Saint Laurent, avec sa chemise se prolongeant en porte-jarretelles, tandis que Dolce & Gabbana, Ann Demeulemeester, Gucci, Nina Ricci, Mugler, Moschino ou Chloé composent des looks affriolants en soie et dentelle qui font la part belle aux caraco, bloomer et sleep dress. 

The Fall/Winter 2024-2025 lingerie trend

 

At the crossroads between couture and upcycling, the bras and T-shirts that compose the Balenciaga dress push the envelope of the lingerie trend. Aside from Demna’s radical creation, next winter underwear will be bold, just like at the Saint Laurent show, where the shirt extends into a garter belt. Meanwhile at Dolce & Gabbana, Ann Demeulemeester, Gucci, Nina Ricci, Mugler, Moschino and Chloé, alluring silk and lace silhouettes largely feature camisoles, bloomers and babydolls.

La tendance Lingerie automne-hiver 2024-2025

 

Fusionnant mode et upcycling, la robe composée de soutien-gorges et tee-shirts du défilé Balenciaga pousse très loin le curseur de la tendance lingerie. Mise à part cette création radicale signée Demna, l’hiver prochain les dessous se porteront de façon assumer comme chez Saint Laurent, avec sa chemise se prolongeant en porte-jarretelles, tandis que Dolce & Gabbana, Ann Demeulemeester, Gucci, Nina Ricci, Mugler, Moschino ou Chloé composent des looks affriolants en soie et dentelle qui font la part belle aux caraco, bloomer et sleep dress. 

The Fall/Winter 2024-2025 corset trend

 

Following on from the creations seen on the Spring/Summer 2024 catwalks, the corset is sculptural at Balmain and Di Petsa. In their Fall/Winter 2024-2025 collections, Gucci, Versace, Schiaparelli, Tom Ford, Acne Studios, and Vetements present sober and minimalist corsets, while Dilara Findikoglu and Dolce & Gabbana go back to the roots of this piece of lingerie. Finally, Simone Rocha and Sportmax suggest a belt-like corset over coats, for a stunning, strict and sexy style.

La tendance corset automne-hiver 2024-2025 

 

Dans le prolongement des créations aperçues sur les défilés printemps-été 2024, le corset se veut sculptural chez Balmain et Di Petsa. Au sein des collections automne-hiver 2024-2025 de Gucci, Versace, Schiaparelli, Tom Ford, Acne Studios et Vetements, le corset se veut au contraire sobre et minimaliste, tandis qu’il renoue avec ses racines lingerie chez Dilara Findikoglu et Dolce & Gabbana. Enfin, Simone Rocha et Sportmax suggèrent un corset façon ceinture sur des manteaux, pour un style stricte et sexy du plus bel effet.

The Fall/Winter 2024-2025 corset trend

 

Following on from the creations seen on the Spring/Summer 2024 catwalks, the corset is sculptural at Balmain and Di Petsa. In their Fall/Winter 2024-2025 collections, Gucci, Versace, Schiaparelli, Tom Ford, Acne Studios, and Vetements present sober and minimalist corsets, while Dilara Findikoglu and Dolce & Gabbana go back to the roots of this piece of lingerie. Finally, Simone Rocha and Sportmax suggest a belt-like corset over coats, for a stunning, strict and sexy style.

La tendance corset automne-hiver 2024-2025 

 

Dans le prolongement des créations aperçues sur les défilés printemps-été 2024, le corset se veut sculptural chez Balmain et Di Petsa. Au sein des collections automne-hiver 2024-2025 de Gucci, Versace, Schiaparelli, Tom Ford, Acne Studios et Vetements, le corset se veut au contraire sobre et minimaliste, tandis qu’il renoue avec ses racines lingerie chez Dilara Findikoglu et Dolce & Gabbana. Enfin, Simone Rocha et Sportmax suggèrent un corset façon ceinture sur des manteaux, pour un style stricte et sexy du plus bel effet.

The Fall/Winter 2024-2025 sheer skirt trend

 

After making its debut in 2023, the sheer skirt is imposing itself on the catwalks of the Fall/Winter 2024-2025 Fashion Week. First in New York, as a pencil skirt at Tory Burch and Ludovic de Saint Sernin, as a lace design at Michael Kors and as a gothic-glam creation at Thom Browne. Then in London, where it pursues its journey at Simone Rocha in rhinestone-embroidered tulle and at Dilara Findikoglu in a sexy, officewear look. And in Paris at last, where the sheer skirt is paired with equally revealing tops at Saint Laurent, but also appears in a cane leather version at Dior, in chic silhouettes at Valentino, in rock’n’roll pieces at Ann Demeulemeester, in minimalist looks at Dries Van Noten, in bohemian ensembles at Chloé or in edgy designs at Ester Manas, who pairs it with a short down jacket.

La tendance Jupe transparente automne-hiver 2024-2025

 

Après des débuts en 2023, la jupe transparente s’impose en force sur les podiums de la Fashion Week automne-hiver 2024-2025. D’abord à New York, chez Tory Burch et Ludovic de Saint Sernin en version jupe crayon, puis chez Michael Kors en dentelle et  Thom Browne qui mise sur un style gothique-glam. À Londres, elle poursuit son ascension aux défilés Simone Rocha en tulle brodé de strass et Dilara Findikoglu pour un look officewear sexy. Enfin, à Paris, on retrouve la jupe transparente chez Saint Laurent, associée à des hauts tout aussi révélateurs. Mais aussi dans une version en cuir cannage putôt sage chez Dior, en mode chic chez Valentino, rock chez Ann Demeulemeester, minimaliste chez Dries Van Noten, bohème chez Chloé et edgy chez Ester Manas, qui l’associe à une doudoune courte.

The Fall/Winter 2024-2025 sheer skirt trend

 

After making its debut in 2023, the sheer skirt is imposing itself on the catwalks of the Fall/Winter 2024-2025 Fashion Week. First in New York, as a pencil skirt at Tory Burch and Ludovic de Saint Sernin, as a lace design at Michael Kors and as a gothic-glam creation at Thom Browne. Then in London, where it pursues its journey at Simone Rocha in rhinestone-embroidered tulle and at Dilara Findikoglu in a sexy, officewear look. And in Paris at last, where the sheer skirt is paired with equally revealing tops at Saint Laurent, but also appears in a cane leather version at Dior, in chic silhouettes at Valentino, in rock’n’roll pieces at Ann Demeulemeester, in minimalist looks at Dries Van Noten, in bohemian ensembles at Chloé or in edgy designs at Ester Manas, who pairs it with a short down jacket.

La tendance Jupe transparente automne-hiver 2024-2025

 

Après des débuts en 2023, la jupe transparente s’impose en force sur les podiums de la Fashion Week automne-hiver 2024-2025. D’abord à New York, chez Tory Burch et Ludovic de Saint Sernin en version jupe crayon, puis chez Michael Kors en dentelle et  Thom Browne qui mise sur un style gothique-glam. À Londres, elle poursuit son ascension aux défilés Simone Rocha en tulle brodé de strass et Dilara Findikoglu pour un look officewear sexy. Enfin, à Paris, on retrouve la jupe transparente chez Saint Laurent, associée à des hauts tout aussi révélateurs. Mais aussi dans une version en cuir cannage putôt sage chez Dior, en mode chic chez Valentino, rock chez Ann Demeulemeester, minimaliste chez Dries Van Noten, bohème chez Chloé et edgy chez Ester Manas, qui l’associe à une doudoune courte.

The Fall/Winter 2024-2025 fur coat trend

 

With fur and faux-fur coats gracing the women’s wardrobe this winter – spotted at Louis Vuitton, Alaïa, Alexander McQueen, Tom Ford, Dolce & Gabbana, Courrèges, Pressiat, Balenciaga, Coperni, Valentino, Givenchy, Stella McCartney, Armani and Burberry – the mob wife trend is set to last throughout the year. And if the gangsta-wife aesthetic doesn’t appeal to you, Dries Van Noten, Ester Manas and Tod’s offer a rather minimalist version of it. Note that the maxi fur coat is also featured in the men’s collections.

La tendance Manteau en fourrure automne-hiver 2024-2025

 

À la vue des manteaux en fourrure et fausse fourrure qui ont trusté les collections femme de l’hiver prochain – notamment chez Louis Vuitton, Alaïa, Alexander McQueen, Tom Ford, Dolce & Gabbana, Courrèges, Pressiat, Balenciaga, Coperni, Valentino, Givenchy, Stella McCartney, Armani et Burberry –, la tendance mob wife est partie pour durer tout au long de l’année. Et si le style bling façon femme de gangster ne vous séduit pas, Dries Van Noten, Ester Manas, et Tod’s proposent une version que l’on peut éventuellement qualifier de plus minimaliste. A noter que le maxi manteau fourrure se décline également sur les défilés homme.

The Fall/Winter 2024-2025 fur coat trend

 

With fur and faux-fur coats gracing the women’s wardrobe this winter – spotted at Louis Vuitton, Alaïa, Alexander McQueen, Tom Ford, Dolce & Gabbana, Courrèges, Pressiat, Balenciaga, Coperni, Valentino, Givenchy, Stella McCartney, Armani and Burberry – the mob wife trend is set to last throughout the year. And if the gangsta-wife aesthetic doesn’t appeal to you, Dries Van Noten, Ester Manas and Tod’s offer a rather minimalist version of it. Note that the maxi fur coat is also featured in the men’s collections.

La tendance Manteau en fourrure automne-hiver 2024-2025

 

À la vue des manteaux en fourrure et fausse fourrure qui ont trusté les collections femme de l’hiver prochain – notamment chez Louis Vuitton, Alaïa, Alexander McQueen, Tom Ford, Dolce & Gabbana, Courrèges, Pressiat, Balenciaga, Coperni, Valentino, Givenchy, Stella McCartney, Armani et Burberry –, la tendance mob wife est partie pour durer tout au long de l’année. Et si le style bling façon femme de gangster ne vous séduit pas, Dries Van Noten, Ester Manas, et Tod’s proposent une version que l’on peut éventuellement qualifier de plus minimaliste. A noter que le maxi manteau fourrure se décline également sur les défilés homme.

The Fall/Winter 2024-2025 trench trend

 

In 2024, the trench will be the must-have spring coat of your wardrobe. After making a noticeable comeback for the Spring/Summer 2024 season, it will still be a stable piece for next winter, especially at Burberry and Courrèges, where Daniel Lee and Nicolas di Felice offer a strict version, but also at Balmain, Tod’s, Thom Browne, Tom Ford, and Moschino with more classic, yet always chic, black or beige cuts. The trench coat adorns rebellious tags at Dior, its structure is choppy at Balenciaga, it is made of brown leather at Stella McCartney and Ludovic de Saint Sernin, while Rokh opts for red leather, and Avellano and Courrèges for latex. Chic and mysterious, the trench coat remains a sure bet, whatever your style.

La tendance Trench automne-hiver 2024-2025

 

En 2024, le trench sera le manteau de mi-saison à avoir dans sa garde-robe. Après un retour en force pour la saison printemps-été 2024, il conserve sa place l’hiver prochain, notamment chez Burberry et Courrèges, où Daniel Lee et Nicolas di Felice le décline en version stricte, mais aussi chez Balmain, Tod’s, Thom Browne, Tom Ford et Moschino avec des modèles plus classiques, noir ou beige, toujours plus chics. Chez Dior, le trench s’habille de tags frondeurs, se voit déconstruit chez Balenciaga, et décliné façon cuir marron chez Stella McCartney et Ludovic de Saint Sernin, en cuir rouge chez Rokh, latex chez Avellano et Courrèges. Chic et mystérieux, le trench demeure une valeur sûre quelque soit son style. 

The Fall/Winter 2024-2025 trench trend

 

In 2024, the trench will be the must-have spring coat of your wardrobe. After making a noticeable comeback for the Spring/Summer 2024 season, it will still be a stable piece for next winter, especially at Burberry and Courrèges, where Daniel Lee and Nicolas di Felice offer a strict version, but also at Balmain, Tod’s, Thom Browne, Tom Ford, and Moschino with more classic, yet always chic, black or beige cuts. The trench coat adorns rebellious tags at Dior, its structure is choppy at Balenciaga, it is made of brown leather at Stella McCartney and Ludovic de Saint Sernin, while Rokh opts for red leather, and Avellano and Courrèges for latex. Chic and mysterious, the trench coat remains a sure bet, whatever your style.

La tendance Trench automne-hiver 2024-2025

 

En 2024, le trench sera le manteau de mi-saison à avoir dans sa garde-robe. Après un retour en force pour la saison printemps-été 2024, il conserve sa place l’hiver prochain, notamment chez Burberry et Courrèges, où Daniel Lee et Nicolas di Felice le décline en version stricte, mais aussi chez Balmain, Tod’s, Thom Browne, Tom Ford et Moschino avec des modèles plus classiques, noir ou beige, toujours plus chics. Chez Dior, le trench s’habille de tags frondeurs, se voit déconstruit chez Balenciaga, et décliné façon cuir marron chez Stella McCartney et Ludovic de Saint Sernin, en cuir rouge chez Rokh, latex chez Avellano et Courrèges. Chic et mystérieux, le trench demeure une valeur sûre quelque soit son style. 

The Fall/Winter 2024-2025 sequin trend

 

Like lingerie, see-through pieces and trench coats, sequins will be a major trend in 2024 starting this spring until next winter. At the Balenciaga, Dior, Gucci, Tom Ford, Dolce & Gabbana, Akris and Mickael Kors runway shows, we dare the ultra-glamorous long dress for a quintessential red-carpet look. Valentino offers a mini dress with a low neckline and a coat with sequined fringes, while Coperni unveils a galactic tiny dress with ultra-long sleeves. For a more casual look, Gucci opts for an embroidered short coat and no pants, Versace features a micro short and cardigan ensemble, and Dries Van Noten chooses a pencil skirt paired with a gray sweatshirt.

La tendance Sequins automne-hiver 2024-2025

 

Tout comme la lingerie, la transparence ainsi que le trench, les paillettes et sequins seront une tendance forte de l’année 2024 à adopter dès ce printemps et jusqu’à l’hiver prochain. Aux défilés Balenciaga, Dior, Gucci, Tom Ford, Dolce & Gabbana, Akris et Mickael Kors, on ose la robe longue ultra glamour pour un look tapis rouge. Chez Valentino, c’est une mini-robe à décolleté plongeant ou un manteau à franges pailletées, tandis que Coperni propose une robe courte galactique à manches ultra longues. Pour un style plus décontracté, Gucci mise également sur un manteau court (sans pantalon) brodé, Versace un ensemble micro-short et cardigan, et Dries Van Noten, une jupe crayon associée à un sweat-shirt gris.

The Fall/Winter 2024-2025 sequin trend

 

Like lingerie, see-through pieces and trench coats, sequins will be a major trend in 2024 starting this spring until next winter. At the Balenciaga, Dior, Gucci, Tom Ford, Dolce & Gabbana, Akris and Mickael Kors runway shows, we dare the ultra-glamorous long dress for a quintessential red-carpet look. Valentino offers a mini dress with a low neckline and a coat with sequined fringes, while Coperni unveils a galactic tiny dress with ultra-long sleeves. For a more casual look, Gucci opts for an embroidered short coat and no pants, Versace features a micro short and cardigan ensemble, and Dries Van Noten chooses a pencil skirt paired with a gray sweatshirt.

La tendance Sequins automne-hiver 2024-2025

 

Tout comme la lingerie, la transparence ainsi que le trench, les paillettes et sequins seront une tendance forte de l’année 2024 à adopter dès ce printemps et jusqu’à l’hiver prochain. Aux défilés Balenciaga, Dior, Gucci, Tom Ford, Dolce & Gabbana, Akris et Mickael Kors, on ose la robe longue ultra glamour pour un look tapis rouge. Chez Valentino, c’est une mini-robe à décolleté plongeant ou un manteau à franges pailletées, tandis que Coperni propose une robe courte galactique à manches ultra longues. Pour un style plus décontracté, Gucci mise également sur un manteau court (sans pantalon) brodé, Versace un ensemble micro-short et cardigan, et Dries Van Noten, une jupe crayon associée à un sweat-shirt gris.

The Fall/Winter 2024-2025 micro short trend

 

Initiated by Kendall Jenner wearing Bottega Veneta in 2022, and recently spotted on Kristen Stewart during the promotion of her new film, the no pants trend is having the best time in the stars’ wardrobe. As it is not easy to incorporate the trend in real life, we would rather adopt micro shorts, which are just as sexy and have the advantage of lengthening the leg when paired with heels. At Coperni, micro shorts merged with tailored jackets to create the bodysuit of the future, and at Acne Studios, we dared to wear a wetsuit-inspired uniform. At the Dior, Gucci, Stella McCartney, Chloé, Dolce & Gabbana and Nina Ricci shows, micro shorts are softened with matching jackets. Finally, GCDS and Hodakova offer rock versions that we approve unanimously.

La tendance Micro-short automne-hiver 2024-2025

 

Initiée par Kendall Jenner en Bottega Veneta en 2022, et aperçue récemment sur Kristen Stewart lors de la promo de son nouveau film, le no-pants coule des jours heureux chez les stars. Difficile à adopter dans la vraie vie, on préfère miser le micro-short, qui demeure tout aussi sexy, et a le mérite d’allonger la jambe quand il est associé à des talons. Chez Coperni, le micro-short fusionne une veste tailoring pour créer un body du futur et au défilé Acne Studios, on ose la combi façon uniforme de plongée. Aux défilés Dior, Gucci, Stella McCartney, Chloé, Dolce & Gabbana et Nina Ricci, le micro-short s’assagit au contact d’une veste assortie. Enfin, GCDS et Hodakova l’envisage dans des versions plus rock que l’on valide à 100%.

The Fall/Winter 2024-2025 micro short trend

 

Initiated by Kendall Jenner wearing Bottega Veneta in 2022, and recently spotted on Kristen Stewart during the promotion of her new film, the no pants trend is having the best time in the stars’ wardrobe. As it is not easy to incorporate the trend in real life, we would rather adopt micro shorts, which are just as sexy and have the advantage of lengthening the leg when paired with heels. At Coperni, micro shorts merged with tailored jackets to create the bodysuit of the future, and at Acne Studios, we dared to wear a wetsuit-inspired uniform. At the Dior, Gucci, Stella McCartney, Chloé, Dolce & Gabbana and Nina Ricci shows, micro shorts are softened with matching jackets. Finally, GCDS and Hodakova offer rock versions that we approve unanimously.

La tendance Micro-short automne-hiver 2024-2025

 

Initiée par Kendall Jenner en Bottega Veneta en 2022, et aperçue récemment sur Kristen Stewart lors de la promo de son nouveau film, le no-pants coule des jours heureux chez les stars. Difficile à adopter dans la vraie vie, on préfère miser le micro-short, qui demeure tout aussi sexy, et a le mérite d’allonger la jambe quand il est associé à des talons. Chez Coperni, le micro-short fusionne une veste tailoring pour créer un body du futur et au défilé Acne Studios, on ose la combi façon uniforme de plongée. Aux défilés Dior, Gucci, Stella McCartney, Chloé, Dolce & Gabbana et Nina Ricci, le micro-short s’assagit au contact d’une veste assortie. Enfin, GCDS et Hodakova l’envisage dans des versions plus rock que l’on valide à 100%.

The Fall/Winter 2024-2025 thigh-high boots trend

 

As the antithesis of the discreet, wise ballerina pumps, which are making a comeback this spring, the thigh-high boots are set to be the star shoe of winter 2024. From Fendi to Gucci, Chanel, Burberry, Chloé, Off-White, Stella McCartney and Coperni, skin-tight boots made of leather, faux leather or suede reach high up the thigh and give a slightly femme fatale side, even to the most demure looks.

La tendance Cuissardes automne-hiver 2024-2025

 

Aux antipodes de la discrète et sage ballerine qui s’offre un come-back ce printemps, la cuissarde s’érige comme la chaussure star de l’hiver 2024. Chez Fendi, Gucci, Chanel, Burberry, Chloé, Off-White, Stella McCartney et Coperni, les bottes moulantes, en cuir, faux cuir ou daim, remontent haut sur la cuisse et confèrent un petit côté femme fatale à n’importe quel look, même les plus sages.

The Fall/Winter 2024-2025 thigh-high boots trend

 

As the antithesis of the discreet, wise ballerina pumps, which are making a comeback this spring, the thigh-high boots are set to be the star shoe of winter 2024. From Fendi to Gucci, Chanel, Burberry, Chloé, Off-White, Stella McCartney and Coperni, skin-tight boots made of leather, faux leather or suede reach high up the thigh and give a slightly femme fatale side, even to the most demure looks.

La tendance Cuissardes automne-hiver 2024-2025

 

Aux antipodes de la discrète et sage ballerine qui s’offre un come-back ce printemps, la cuissarde s’érige comme la chaussure star de l’hiver 2024. Chez Fendi, Gucci, Chanel, Burberry, Chloé, Off-White, Stella McCartney et Coperni, les bottes moulantes, en cuir, faux cuir ou daim, remontent haut sur la cuisse et confèrent un petit côté femme fatale à n’importe quel look, même les plus sages.

The Fall/Winter 2024-2025 leopard trend

 

To play along the bling aesthetics of the mob wife trend, we would recommend adding a few touches of leopard print to the coat mentioned above – a trench coat at Dior, fur coats at Alaïa, Balenciaga, Diesel, Marni and Rabanne, or roaring dresses and jumpsuits at Versace, Ester Manas and Alexander McQueen. The more unsure of us will settle for a Zimmermann blouse.

La tendance Léopard automne-hiver 2024-2025

 

Pour jouer à fond le style bling de la tendance mob wife, on suggère en complément du manteau cité plus haut, quelques touches d’imprimé léopard. Un trench comme chez Dior, des manteaux fourrure comme chez Alaïa, Balenciaga, Diesel, Marni et Rabanne ou encore des robes et combi rugissantes comme chez Versace, Ester Manas ou Alexander McQueen. Les plus hésitantes se contenteront d’une blouse Zimmermann.

The Fall/Winter 2024-2025 leopard trend

 

To play along the bling aesthetics of the mob wife trend, we would recommend adding a few touches of leopard print to the coat mentioned above – a trench coat at Dior, fur coats at Alaïa, Balenciaga, Diesel, Marni and Rabanne, or roaring dresses and jumpsuits at Versace, Ester Manas and Alexander McQueen. The more unsure of us will settle for a Zimmermann blouse.

La tendance Léopard automne-hiver 2024-2025

 

Pour jouer à fond le style bling de la tendance mob wife, on suggère en complément du manteau cité plus haut, quelques touches d’imprimé léopard. Un trench comme chez Dior, des manteaux fourrure comme chez Alaïa, Balenciaga, Diesel, Marni et Rabanne ou encore des robes et combi rugissantes comme chez Versace, Ester Manas ou Alexander McQueen. Les plus hésitantes se contenteront d’une blouse Zimmermann.

The Fall/Winter 2024-2025 cardigan trend

 

Since fashion loves nothing better than to contradict itself, we are also witnessing the comeback of the chic, understated cardigan. Chanel, Prada and Gucci are offering a lady-like style, while Chloé and Etro are going for a boho look and Seán McGirr for Alexander McQueen opts for a fluo-techno ensemble. To be continued, keeping in mind the grandmacore trend.

La tendance Cardigan automne-hiver 2024-2025

 

Et comme la mode n’aime rien de mieux que se contredire, on observe également le retour du chic et discret cardigan. Comme chez Chanel, Prada, Gucci qui opte pour un style lady, Tandis que Chloé et Etro osent le look boho et Seán McGirr pour Alexander McQueen un ensemble fluo-techno. Affaire à suivre avec la tendance grandmacore.

The Fall/Winter 2024-2025 cardigan trend

 

Since fashion loves nothing better than to contradict itself, we are also witnessing the comeback of the chic, understated cardigan. Chanel, Prada and Gucci are offering a lady-like style, while Chloé and Etro are going for a boho look and Seán McGirr for Alexander McQueen opts for a fluo-techno ensemble. To be continued, keeping in mind the grandmacore trend.

La tendance Cardigan automne-hiver 2024-2025

 

Et comme la mode n’aime rien de mieux que se contredire, on observe également le retour du chic et discret cardigan. Comme chez Chanel, Prada, Gucci qui opte pour un style lady, Tandis que Chloé et Etro osent le look boho et Seán McGirr pour Alexander McQueen un ensemble fluo-techno. Affaire à suivre avec la tendance grandmacore.

The Fall/Winter 2024-2025 jumpsuit trend

 

At this Fashion Week, jumpsuits made a cautious comeback on the Fall/Winter 2024-2025 catwalks. First at Puma in New York, with a techno-biker style, and then at Marine Serre, which once again relied on its moon print. At Acne Studios, it borrows the wetsuit style, and at Germanier, it is embroidered with pearls. Otherwise, at Chloé, Nina Ricci, Tom Ford and Weinsanto, lace is an extension of the lingerie trend. It remains a sexy garment that deserves more attention.

La tendance Combinaison automne-hiver 2024-2025

 

Lors de cette Fashion Week la combinaison fait un retour prudent au sein des défilés automne-hiver 2024-2025. D’abord chez Puma à New York, avec un style techno-biker ainsi que chez Marine Serre qui mise une fois de plus sur son imprimé lune. Chez Acne Studios, elle emprunte le style plongée, et se voit brodée de perles chez Germanier. Sinon, chez Chloé, Nina Ricci, Tom Ford et Weinsanto, elle se décline en dentelle dans le prolongement de la tendance lingerie. Un vêtement toujours aussi sexy qui mérite plus d’attention.

The Fall/Winter 2024-2025 jumpsuit trend

 

At this Fashion Week, jumpsuits made a cautious comeback on the Fall/Winter 2024-2025 catwalks. First at Puma in New York, with a techno-biker style, and then at Marine Serre, which once again relied on its moon print. At Acne Studios, it borrows the wetsuit style, and at Germanier, it is embroidered with pearls. Otherwise, at Chloé, Nina Ricci, Tom Ford and Weinsanto, lace is an extension of the lingerie trend. It remains a sexy garment that deserves more attention.

La tendance Combinaison automne-hiver 2024-2025

 

Lors de cette Fashion Week la combinaison fait un retour prudent au sein des défilés automne-hiver 2024-2025. D’abord chez Puma à New York, avec un style techno-biker ainsi que chez Marine Serre qui mise une fois de plus sur son imprimé lune. Chez Acne Studios, elle emprunte le style plongée, et se voit brodée de perles chez Germanier. Sinon, chez Chloé, Nina Ricci, Tom Ford et Weinsanto, elle se décline en dentelle dans le prolongement de la tendance lingerie. Un vêtement toujours aussi sexy qui mérite plus d’attention.

The Fall/Winter 2024-2025 fur details trend

 

Aside from coats, fur and faux fur can also be found on other garments and in imposing touches. From Miu Miu’s suits, Gabriela Hearst’s, Marni’s and Ester Manas’ dresses to Louis Vuitton’s gloves, Acne Studios’, Dsquared2’s and Alexander McQueen’s scarves and stoles or Coperni’s collar on evening dresses… fur will be everywhere.

 

Traduction by Emma Naroumbo. 

La tendance Détails fourrure automne-hiver 2024-2025

 

Outre le manteau, la fourrure (ou fausse fourrure) se retrouve sur d’autres vêtements ou en touches imposantes. Du tailleur Miu Miu, aux robes Gabriela Hearst, Marni et Ester Manas, en passant par les gants Louis Vuitton, les écharpes et étoles Acne Studios, Dsquared2, Alexander McQueen ainsi que le col Coperni sur une robe de soirée… la fourrure sera partout. 

The Fall/Winter 2024-2025 fur details trend

 

Aside from coats, fur and faux fur can also be found on other garments and in imposing touches. From Miu Miu’s suits, Gabriela Hearst’s, Marni’s and Ester Manas’ dresses to Louis Vuitton’s gloves, Acne Studios’, Dsquared2’s and Alexander McQueen’s scarves and stoles or Coperni’s collar on evening dresses… fur will be everywhere.

 

Traduction by Emma Naroumbo. 

La tendance Détails fourrure automne-hiver 2024-2025

 

Outre le manteau, la fourrure (ou fausse fourrure) se retrouve sur d’autres vêtements ou en touches imposantes. Du tailleur Miu Miu, aux robes Gabriela Hearst, Marni et Ester Manas, en passant par les gants Louis Vuitton, les écharpes et étoles Acne Studios, Dsquared2, Alexander McQueen ainsi que le col Coperni sur une robe de soirée… la fourrure sera partout.